¡Estamos muy emocionados ya que a partir del 15 de septiembre la iglesia Bayside Adventure será en español! Todos los servicios de las 11 AM los domingos vamos a tener traducción simultánea al español y así poder juntos ser parte de la familia de Bayside Adventure y juntos adorar a Dios, escuchar mensajes alentadores y ser inspirados. ¡Los esperamos con los brazos abiertos los fines de semana!
Todos los domingos, 11 am
Bayside Adventure
9401 Stanford Ranch Rd.
Roseville, CA
PREGUNTAS FRECUENTES:
¿CÓMO PUEDO ESCUCHAR LA TRADUCCIÓN?
Usamos una aplicación para el teléfono llamada LiveVoice que le permite usar su propio teléfono y audífonos durante el servicio para escuchar la traducción en español simultáneamente.
Audífonos Recomendados: Para escuchar la traducción puede usar cualquier audífono que usted posea. Sabemos que se escucha bien si se utilizan auriculares tipo botón o que tapen la oreja.
¿A QUIÉN CONTACTO AL LLEGAR A LA IGLESIA?
Antes y después del servicio de las 11 AM usted puede contactar a cualquier persona de nuestro equipo en el kiosco de español. Allí le podemos ayudar con cualquier duda, asistencia para conectarse con la aplicación o asistirle con los siguientes pasos. Además, puede pasar antes al kiosco de español para que un voluntario le ayude a inscribir a sus niños en el ministerio de niños “Bayside Kids”.
¿VOY A PODER VER O ESCUCHAR EN LÍNEA?
Por el momento no estamos transmitiendo la traducción al español en línea, pero esperamos poder hacerlo muy pronto.
BAJÉ LA APLICACIÓN PERO NO PUEDO ESCUCHAR.
Un triángulo rojo aparecerá en cuanto la aplicación haya sido descargada. Solamente presione el triángulo rojo.
ESCUCHO LA TRADUCCIÓN EN MI TELÉFONO PERO NO EN MIS AUDÍFONOS.
Presione el dibujo de audífonos.
PRESIONÉ LOS AUDÍFONOS Y SIGO SIN ESCUCHAR EN LOS AUDÍFONOS.
Revise en la configuración de bluetooth si los audífonos están conectados.
Beginning September 15, we are excited to announce that Bayside Adventure will be in Spanish! Every Sunday during our 11am service we will have simultaneous translation of our services into Spanish. So you can worship, hear an encouraging message, be inspired, and become a part of the Bayside Adventure family. We can’t wait to have you join us on a weekend!
Sundays, 11am
Bayside Adventure
9401 Stanford Ranch Rd.
Roseville, CA
FAQ:
HOW DO YOU LISTEN TO THE TRANSLATION?
We use a phone app called LiveVoice, which allows you to use your own personal phone and headphones during the service to listen to the simultaneous translation in Spanish.
Headphone Recommendations: Use any headphones you have. We have found it is best to use earbuds or over-ear headphones while listening to the translation.
WHO CAN I CONNECT WITH WHEN I GET THERE?
Before and after the 11am services, you can connect with our team in the main lobby at the Spanish booth. They can answer any questions, help you with the app, or help you take a next step. Also, if you need help checking your kids into Bayside Kids, stop by our Spanish booth first, and one of our volunteers can assist you.
CAN I WATCH OR LISTEN ONLINE?
As of right now, we are not broadcasting our Spanish translation online, but hope to launch our services online in Spanish very soon.
I DOWNLOADED THE APP AND CANNOT LISTEN?
Once the app is downloaded, a red triangle will show. Click on the red triangle to listen.
I CLICKED ON THE RED TRIANGLE AND SOUND COMES ON THE PHONE AND NOT THE HEADSET/HEADPHONES?
Go into your Bluetooth settings and connect your headphones, then try again.